Términos y condiciones

 

El sitio web www.echolightmedicl.com y sus subdominios (en adelante, el “Sitio”) solo se pueden utilizar con fines informativos y para enviar pedidos según lo especificado en las Condiciones Generales de Venta del Sitio. La utilización del Sitio o la descarga de materiales del mismo constituye la aceptación de las condiciones de uso contenidas en este aviso (en adelante, las “Condiciones de uso”). Si no acepta estas Condiciones de uso, no utilice el Sitio ni descargue materiales del mismo.

Las Condiciones de uso pueden ser modificadas en cualquier momento, total o parcialmente y sin previo aviso, por lo que se recomienda revisarlas con frecuencia. El uso continuado del Sitio después de la introducción de tales cambios constituye la aceptación de las nuevas condiciones. Si no acepta estas Condiciones de uso o condiciones futuras, no utilice el Sitio ni descargue materiales del mismo.

Echolight Spa puede cerrar, cambiar, suspender o desactivar cualquier elemento del Sitio, incluida la disponibilidad de funciones, en cualquier momento. Echolight Spa puede eliminar, modificar o cambiar de cualquier otra forma cualquier contenido, incluidos los de terceros, en este Sitio o desde este Sitio. Echolight Spa puede imponer limitaciones a determinados servicios y funciones o restringir el acceso a partes del Sitio o a todo el Sitio sin previo aviso ni responsabilidad. Echolight Spa puede revocar la autorización y los derechos a continuación, así como el uso del Sitio, en cualquier momento a su entera discreción y, en tal caso, usted deberá destruir inmediatamente todos los materiales descargados del Sitio.

Estas Condiciones de uso se aplican exclusivamente al acceso y uso del Sitio y no modifican los términos o condiciones de otros contratos que usted pueda haber suscrito con Echolight Spa o sus empresas principales, subsidiarias o afiliadas en relación con temas distintos al uso del Sitio.

 

Derechos de propiedad

 

Derechos de autor

Todos los contenidos creados por Echolight Spa en este Sitio, incluyendo, a modo de ejemplo y sin limitación, textos, software, diseños técnicos, configuraciones, gráficos, otros archivos y su selección, diseño y disposición (“Contenidos”) pertenecen a Echolight Spa o a cualquier otro propietario que haya otorgado una autorización a Echolight Spa y están sujetos a los derechos de autor © Echolight Spa (“Derechos de autor de Echolight Spa”). Todos los derechos reservados. Los Contenidos no pueden ser modificados, copiados, distribuidos, reutilizados, reproducidos, republicados, descargados, visualizados, publicados, transmitidos o vendidos de ninguna forma o por ningún medio, total o parcialmente, sin la previa autorización por escrito de Echolight Spa. Sin embargo, se permite descargar e imprimir los Contenidos, total o parcialmente, para usos que (i) no sean competitivos o (ii) que no menoscaben a Echolight Spa, siempre que toda la información sobre derechos de autor u otros derechos de propiedad permanezca intacta. Se recuerda que este consentimiento estrictamente limitado puede ser revocado en cualquier momento y no incluye el consentimiento para republicar o comercializar los contenidos, total o parcialmente, en otros sitios de Internet, Intranet o Extranet o para incluir los contenidos, total o parcialmente, en otras bases de datos o catálogos o en cualquier otra obra que pueda ser publicada o comercializada. Cualquier uso de los Contenidos que no sea el uso limitado autorizado anteriormente está estrictamente prohibido. Usted también acepta respetar las disposiciones del código de propiedad intelectual italiano, que indica, entre otros, los derechos de los productores de bases de datos y, en particular, se compromete a no extraer, mediante transferencia permanente o temporal, en ningún soporte y en ningún formato, incluso por medios electrónicos o de otra manera sustancialmente cualitativa o cuantitativa, datos de las bases de datos contenidas en este Sitio, total o parcialmente, incluidos, solo a modo de ejemplo, las identidades de los clientes, y a no reutilizar, de manera sustancialmente cualitativa o cuantitativa, dichos datos, total o parcialmente, en cualquier soporte y en cualquier formato, con el fin de ponerlos a disposición del público.

Si cree que se ha utilizado indebidamente material protegido por derechos de autor en este Sitio, le invitamos a ponerse en contacto con nosotros.

Marcas

Todas las marcas utilizadas en el Sitio son nombres comerciales o marcas registradas de Echolight Spa o de sus licenciantes o empresas afiliadas y no pueden ser reproducidas, imitadas o utilizadas, total o parcialmente, sin el previo consentimiento por escrito de Echolight Spa o de dichas empresas afiliadas o licenciantes, según sea el caso. Todos los encabezados de página, imágenes personalizadas, iconos de botones y logotipos son marcas de servicio, marcas comerciales y/o marcas de Echolight Spa o de sus empresas afiliadas y no pueden ser reproducidos, imitados o utilizados, total o parcialmente, sin el previo consentimiento por escrito de Echolight Spa o de dichas empresas afiliadas. Las demás marcas, marcas registradas, nombres de productos y nombres de empresas y/o logotipos que se muestran en el Sitio son propiedad de sus respectivos titulares.

Patentes

Los productos y procesos de Echolight Spa mencionados o publicados en el Sitio están cubiertos por una o más patentes y/o están sujetos a otros derechos de propiedad y/o secreto comercial. Echolight Spa se reserva todos estos derechos. Ninguna disposición de estas Condiciones de uso ni ninguna otra disposición contenida en el Sitio transfiere o reconoce derechos de ningún tipo sobre estas patentes, ni de forma implícita ni explícita. Usted acepta no violar ninguno de los derechos mencionados.

Software

Cualquier software, incluidos los archivos, las imágenes generadas por el software, el código, de origen y de destino, y los datos que acompañan al software (colectivamente, el “Software”), utilizado o accesible a través de este Sitio puede ser utilizado por usted exclusivamente para acceder y utilizar el Sitio para los fines y de acuerdo con las condiciones expresamente indicadas en este Sitio, siempre que tales usos no sean competitivos o menoscaben a Echolight Spa. Echolight Spa posee la titularidad plena y completa de todos los derechos de propiedad intelectual del Software. Usted acepta no copiar, distribuir, vender, modificar o crear obras derivadas de ninguna parte del Software, ni descompilarlo, decodificarlo o desensamblarlo, excepto en la medida prevista en el artículo L. 122-6-1 IV del código de propiedad intelectual italiano para fines de interoperabilidad.

Conducta general del usuario Al utilizar este Sitio, usted se compromete a:

  1. No violar ni interferir con la seguridad del Sitio, ni utilizar de forma incorrecta el Sitio mismo o cualquier servicio, recurso del sistema, cuenta, servidor o red conectada o accesible a través del Sitio o de sitios web afiliados o enlazados
  2. No violar ni interferir con el uso del Sitio o de sitios web afiliados o enlazados por parte de otros usuarios
  3. No cargar, publicar o transmitir de ninguna manera a través del Sitio o en él virus u otros archivos dañinos o destructivos
  4. No utilizar ni intentar utilizar la cuenta, el servicio o el sistema de otro usuario sin la autorización de Echolight Spa, ni crear o utilizar una identidad falsa en este Sitio
  5. No transmitir a través o en este Sitio spam, cadenas de cartas, correo no deseado o cualquier otro tipo de correo electrónico masivo no solicitado a personas o entidades que no hayan aceptado recibir estas comunicaciones
  6. No divulgar su nombre de usuario y su contraseña a otros en el Sitio o fuera del Sitio
  7. No intentar obtener acceso no autorizado al Sitio o a partes del mismo que están restringidas al acceso general
  8. No utilizar el Sitio para buscar, proporcionar u obtener asesoramiento médico específico, opinión médica, diagnóstico o tratamiento para una condición o situación específica de un paciente

Usted también acepta:

(i) Ser el único responsable de las acciones realizadas y las comunicaciones transmitidas a través del uso o las actividades llevadas a cabo en este Sitio

(ii) Cumplir con todas las leyes y regulaciones locales, nacionales e internacionales aplicables, incluidas, sin limitación y solo a título de ejemplo, las limitaciones a las exportaciones de los Estados Unidos, relacionadas con su uso o sus actividades en este Sitio.

Conducta del usuario – Comunidad en línea y otras áreas interactivas El Sitio contiene áreas en las que puede publicar y compartir comentarios con otros usuarios del Sitio sobre una variedad de temas. Usted acepta no publicar o divulgar de otro modo en el Sitio o a través de él comunicaciones o material ilegal, difamatorio, acosador, calumnioso, ofensivo, amenazante u obsceno de cualquier tipo o material que infrinja derechos de autor, marcas, secretos comerciales, privacidad u otros derechos de propiedad de terceros o que pueda constituir un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil o violar cualquier ley o regulación aplicable, o que sea de otro modo objetable, incluidos, solo a modo de ejemplo y sin limitación, contenidos que demuestren intolerancia, racismo, sexismo u odio o que promuevan actividades ilegales, incluidos, solo a modo de ejemplo y sin limitación, usos no autorizados de dispositivos médicos, o lesiones físicas contra terceros. Echolight Spa se reserva el derecho de eliminar cualquier material que considere objetable, a su entera discreción y sin consultar al usuario, a pesar de no estar obligada a hacerlo. Usted acepta mantener indemne a Echolight Spa, sus empresas afiliadas y las partes con las que Echolight Spa ha contratado para fines de hosting o gestión del Sitio contra cualquier reclamo de terceros basado en comunicaciones realizadas o materiales publicados por usted o a través de su uso de este Sitio.

Usted acepta expresamente no hablar y no hacer referencia a pacientes específicos, a las condiciones médicas de pacientes específicos ni a cualquier otra información que pueda permitir identificar a un paciente específico. Usted también acepta expresamente no discutir, defender o hacer referencia a los usos “no autorizados” de productos médicos, incluidos los usos que no han sido aprobados por la FDA de los Estados Unidos u otras agencias reguladoras aplicables.

Comunicaciones en línea publicadas en el Sitio y a través del Sitio Salvo que se disponga lo contrario en la sección 5 siguiente, usted acepta que todas las comunicaciones transmitidas a cualquier persona a través del Sitio u obras protegidas por derechos de autor publicadas en el Sitio, incluidos, solo a modo de ejemplo y sin limitación, preguntas, comentarios, sugerencias, ideas, planes, notas, dibujos, configuraciones, especificaciones, órdenes de compra, presupuestos o solicitudes de presupuestos, datos de rendimiento, información de la cuenta u otro material, datos o información (colectivamente, “Información”), no son confidenciales y no son de propiedad, y que la transmisión de dicha Información a Echolight Spa por correo electrónico u otro medio significa que usted reconoce a Echolight Spa una licencia internacional ilimitada, irrevocable, no exclusiva, que no da derecho a regalías, sublicenciable (incluida, a modo de ejemplo y sin limitación, una licencia sobre derechos de autor) para utilizar, reproducir, mostrar, realizar públicamente, transmitir y distribuir estas Informaciones en cualquier medio para cualquier fin y usted acepta además que Echolight Spa tiene la facultad de utilizar ideas, prototipos y know-how que usted o las personas que actúan en su nombre nos proporcionan.

Política de privacidad

Usted reconoce y acepta que Echolight Spa puede utilizar los datos recopilados durante nuestra relación para los fines identificados en nuestra Política de privacidad, que se indica como referencia como si estuviera incluida en su totalidad en estas Condiciones de uso.

Contenidos, productos e información de servicio de Echolight Spa – Limitaciones Todos los contenidos disponibles a través del Sitio, incluidos, a modo de ejemplo y sin limitación, datos, diseños técnicos, configuraciones, información sobre presupuestos y pedidos e inserciones en el catálogo se consideran precisos. Sin embargo, usted debe evaluar de forma independiente la precisión de la información y su utilidad para sus necesidades específicas de contenidos, productos o servicios disponibles a través del Sitio. Las especificaciones de productos y servicios están sujetas a cambios sin previo aviso y Echolight Spa se reserva el derecho de realizar cambios sin previo aviso en el procesamiento, materiales o configuración. Echolight Spa no garantiza que los productos o servicios incluidos en el catálogo en línea estarán disponibles en el momento del pedido. Toda la información incluida en el Sitio está sujeta a las cláusulas de exclusión de responsabilidad de la siguiente sección 8.

Enlaces y contenidos de terceros

Enlaces a otros sitios web.

Este Sitio puede contener de vez en cuando enlaces a otros sitios web. Dichos enlaces se proporcionan por comodidad y no representan un consejo, un patrocinio o una recomendación por parte de Echolight Spa o una afiliación o asociación de Echolight Spa o responsabilidad de Echolight Spa por los sitios web enlazados o cualquier contenido, servicio o producto disponible en dichos sitios o a través de ellos. Si usted decide acceder a los sitios enlazados, lo hará bajo su propio riesgo y es su responsabilidad adoptar todas las medidas de protección necesarias para protegerse contra virus u otros elementos dañinos. La presencia de enlaces no implica que Echolight Spa o el Sitio estén legalmente autorizados a utilizar marcas, nombres comerciales, logotipos o el símbolo de derechos de autor que se muestran o son accesibles a través de los enlaces, ni que los sitios enlazados estén autorizados a utilizar marcas, nombres comerciales, logotipos o el símbolo de derechos de autor de nuestra propiedad o de propiedad de nuestras empresas afiliadas o subsidiarias.

Enlaces desde otros sitios web.

Todos los enlaces a este Sitio deben ser aprobados por escrito por Echolight Spa, con la excepción de que Echolight Spa consiente los enlaces en los que:

(1) El enlace es solo de texto y contiene solo el título de la página de inicio de este Sitio

(2) El enlace remite exclusivamente a la página de inicio de este Sitio y no a páginas anidadas

(3) El enlace, cuando es activado por un usuario, visualiza la página de inicio del Sitio en pantalla completa y no dentro de un marco en el sitio web enlazado

(4) El aspecto, la posición y otros aspectos del enlace no:

(i) Sugieran falsamente que una entidad o sus actividades o productos están asociados o patrocinados por Echolight Spa o sus empresas afiliadas

(ii) Sean tales que dañen o comprometan el fondo de comercio asociado con el nombre y las marcas de Echolight Spa o de sus empresas afiliadas. En cualquier caso, usted acepta que SpA se reserva el derecho de revocar este consentimiento al enlace sin motivo o aviso y usted se compromete a eliminar cualquier enlace para el que SpA haya revocado el consentimiento.

Contenidos de terceros.

Este Sitio puede contener de vez en cuando material, datos o información proporcionada, publicada u ofrecida por terceros, incluidos, solo a modo de ejemplo y sin limitación, anuncios publicitarios o publicaciones en las discusiones de la comunidad en línea. Usted acepta que ni GEHC ni sus empresas afiliadas tendrán ningún tipo de responsabilidad hacia usted por material, datos o información de terceros.

Exclusión de responsabilidad

ESTE SITIO Y LOS CONTENIDOS DISPONIBLES A TRAVÉS DE ÉL SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, GEHC Y SUS EMPRESAS AFILIADAS RECHAZAN CUALQUIER GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, A TÍTULO DE EJEMPLO Y SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO O NO VIOLACIÓN.

USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE ESTE SITIO, Y DE TODOS LOS CONTENIDOS, LOS DATOS O EL SOFTWARE DISTRIBUIDOS A TRAVÉS DE ÉL, DESCARGADOS O ACCESIBLES DESDE EL SITIO O A TRAVÉS DE ÉL, SERÁ BAJO SU PROPIO RIESGO EXCLUSIVO. USTED ES CONSCIENTE Y ACEPTA QUE ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE LOS POSIBLES DAÑOS A SU NEGOCIO O A SU SISTEMA INFORMÁTICO O DE LA PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTEN DE LA DESCARGA DE DICHOS CONTENIDOS, DATOS Y/O SOFTWARE.

USTED RECONOCE QUE ECHOLIGHT SPA NO CONTROLA DE NINGUNA MANERA LA INFORMACIÓN, LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS OFRECIDOS POR TERCEROS A TRAVÉS DEL SITIO. SALVO QUE SE ACUERDE LO CONTRARIO POR ESCRITO, ECHOLIGHT SPA Y SUS EMPRESAS AFILIADAS NO ASUMEN NINGUNA RESPONSABILIDAD NI OTORGAN NINGUNA GARANTÍA O DECLARACIÓN ACERCA DE LA EXACTITUD, LA CORRECCIÓN, LA INTEGRIDAD, LA FIABILIDAD O LA UTILIDAD DE CUALQUIER CONSEJO, OPINIÓN, AFIRMACIÓN U OTRO CONTENIDO O DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO DISTRIBUIDO U OFRECIDO POR TERCEROS A TRAVÉS DEL SITIO.

ECHOLIGHT SPA NO GARANTIZA DE NINGUNA MANERA QUE EL SITIO O SUS CONTENIDOS SATISFARÁN LOS REQUISITOS DEL USUARIO, NI QUE EL SITIO O SUS CONTENIDOS ESTARÁN DISPONIBLES DE MANERA CONTINUA, OPORTUNA, SEGURA O SIN ERRORES O QUE LOS POSIBLES DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS. GEHC NO OTORGA ADEMÁS NINGUNA GARANTÍA ACERCA DE LOS RESULTADOS QUE ES POSIBLE OBTENER UTILIZANDO ESTE SITIO O SUS CONTENIDOS, NI ACERCA DE LA EXACTITUD, LA INTEGRIDAD O LA FIABILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN OBTENIDA A TRAVÉS DEL USO DE ESTE SITIO.

ECHOLIGHT SPA NO SE HACE RESPONSABLE DE POSIBLES DAÑOS SUFRIDOS POR UN USUARIO, INCLUIDOS, SOLO A TÍTULO DE EJEMPLO Y SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE DATOS DEBIDO A RETRASOS, FALTA DE ENTREGA DE CONTENIDOS O CORREOS ELECTRÓNICOS, ERRORES, INACCESIBILIDAD DEL SISTEMA, ERRORES EN LA ENTREGA DE CONTENIDOS O CORREOS ELECTRÓNICOS, INTERRUPCIONES DE LA RED O DEL SISTEMA, DAÑOS EN LOS ARCHIVOS O INTERRUPCIONES DE LOS SERVICIOS IMPUTABLES A NEGLIGENCIA DE ECHOLIGHT SPA, DE SUS EMPRESAS AFILIADAS, DE SUS LICENCIANTES O A ERRORES Y/U OMISIONES DEL PROPIO USUARIO.

EXCEPTO POR LO QUE ESTABLECEN LAS LEYES Y REGULACIONES APLICABLES EN MATERIA DE SEGURIDAD DE LOS DATOS PERSONALES, ECHOLIGHT SPA RECHAZA CUALQUIER GARANTÍA O DECLARACIÓN DE QUE SE MANTENDRÁ LA CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN TRANSMITIDA A TRAVÉS DEL SITIO.

NINGUNA COMUNICACIÓN O INFORMACIÓN, ORAL O ESCRITA, QUE USTED HAYA OBTENIDO DE ECHOLIGHT SPA O DE TERCEROS A TRAVÉS DEL SITIO CONSTITUIRÁ UNA GARANTÍA.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O LA EXCLUSIÓN DE DETERMINADAS GARANTÍAS O CONDICIONES, POR LO QUE ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES PODRÍAN NO APLICARSE EN SU CASO.

Limitación de responsabilidad

EN NINGÚN CASO, INCLUIDO, A TÍTULO DE EJEMPLO Y SIN LIMITACIÓN, POR NEGLIGENCIA, ECHOLIGHT SPA O SUS EMPRESAS PRINCIPALES, SUBSIDIARIAS O AFILIADAS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES O PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O CONSECUENCIALES QUE SURJAN O ESTÉN RELACIONADOS CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SITIO O SUS CONTENIDOS O, SALVO QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO POR LAS LEYES Y REGULACIONES APLICABLES EN MATERIA DE SEGURIDAD DE DATOS PERSONALES, QUE RESULTEN DE ACCESO NO AUTORIZADO O MODIFICACIÓN DE TRANSMISIONES O DATOS U OTRAS INFORMACIONES ENVIADAS O RECIBIDAS, INCLUIDOS, SOLO A TÍTULO DE EJEMPLO Y SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, USO, DATOS U OTROS BIENES INTANGIBLES, AUNQUE GEHC HAYA SIDO ADVERTIDA ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LAS PARTES RECONOCEN QUE ESTA ES UNA DISTRIBUCIÓN RAZONABLE DEL RIESGO.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O LA EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES, POR LO QUE LO ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE TOTALMENTE EN SU CASO.

General

Ley aplicable. Estas Condiciones de uso se rigen por la legislación italiana, sujetas a convenios y normas nacionales, internacionales o de la Comunidad Europea, cuyas disposiciones son obligatorias. Además, en caso de conflicto, cualquier disposición de políticas públicas en materia de protección de usuarios no profesionales prevalecerá sobre el contenido de estas Condiciones de uso.

Foro competente.

A falta de un acuerdo mutuo, cualquier disputa relacionada con la interpretación y/o ejecución de estas Condiciones de uso se remitirá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes.

Otro.

Estas Condiciones de uso constituyen el acuerdo completo entre usted y Echolight Spa y rigen el uso del Sitio. Si alguna disposición de estas condiciones de uso resultara no válida o no aplicable por cualquier motivo, esa disposición se considerará separable del resto del texto y no comprometerá la validez o aplicabilidad de las disposiciones restantes